『말레이 제도』 정오표

• 전체
  금속성 → 쇳빛
• 전체
  학명의 속명과 종명 띄어쓰기
• 앞 책날개 19째 줄
  12만 5천여 종의 → 12만 5천여 점의
• 10쪽 12째 줄, 15쪽 8째 줄, 446쪽 제목, 459쪽 10째 줄, 461쪽 10째 줄, 465쪽 -8째 줄, 468쪽 5째 줄, 468쪽 -4째 줄, 468쪽 -2째 줄, 470쪽 8째 줄, 470쪽 13째 줄, 471쪽 3째 줄, 471쪽 -7째 줄, 473쪽 -5째 줄, 474쪽 -8째 줄, 477쪽 -1째 줄, 506쪽 -1째 줄, 518쪽 2째 줄, 518쪽 12째 줄, 601쪽 5째 줄, 639쪽 8째 줄, 651쪽 4째 줄, 678쪽 -1째 줄, 679쪽 6째 줄, 710쪽 -2째 줄, 756쪽 16째 줄, 813쪽 9째 줄
  고롱 제도 → 고롱 섬
• 13쪽 1째 줄
  추천사를 → 추천서를
• 85쪽 2째 줄
  바위투성이이어서 → 바위투성이여서
• 114쪽 -5째 줄
  높이가 → 길이가
• 124쪽 9째 줄
  나흘뿐이었으며 그마저 늘 비가 왔기 때문에 최고의 표본은 흠뻑 젖어 있었다. 하지만 비 오는 밤이 늘 좋은 것은 아니었다. 달빛이 없는 밤이나 마찬가지였기 때문이다. → 나흘 뿐이었는데, 그때는 늘 비가 왔으며 가장 좋은 날은 물이 흥건할 정도로 습했다. 하지만 습한 밤이 늘 좋은 것은 아니었다. 비가 내리는 밤에 달이 뜨면 나방이 한 마리도 없다시피 했기 때문이다.
• 207쪽 -5째 줄
  이곳은 한계선이거나 서쪽 서식 영역이다. → 이곳 한계선이나 서쪽 지역에 서식한다.
• 224쪽 -6째 줄
  건방진 → 되바라진
• 283쪽 12째 줄
  건방진 → 당돌한
• 306쪽 4째 줄
  나오지만 → 나올 테지만
• 350쪽 6째 줄
  이 작고 예쁜 새들은 …… 서식하지 않는다. → 이 작고 예쁜 새들은 (말레이 제도의 나머지 섬 대부분에서 발견되지만 술라웨시 섬에는 서식하지 않는) 칼로르니스속Calornis의 금속성 초록색 찌르레기류의 자리를 차지하고 있다.
• 369쪽 13째 줄
  북유럽 → 유럽 북부
• 372쪽 6째 줄
  그지없는 → 짝이 없는
• 388쪽 9째 줄
  해야 하는 → 해야 한
• 399쪽 -6째 줄
  끝나는데 → 끝났는데
• 408쪽 2째 줄
  섬들은 → 섬들을
• 411쪽 13째 줄
  마치 섬 → 마레 섬
• 416쪽 4째 줄
  알케도데아 → 알케도 데아
• 425쪽 -1째 줄
  보내려고 → 알리를 보내려고
• 434쪽 -8째 줄
  이런 지역은 → 그런 지역은
• 461쪽 9째 줄
  고롱 제도 마나보카 섬 → 마나보카 섬, 고롱 섬
• 466쪽 7째 줄
  젖을 떼기 전에 담배를 피우는 → 젖을 떼기 전에 담배를 씹는
• 495쪽 8째 줄
  감금에서 탈출한 사람들 때문에 → 갇혀 있다 탈출한 개체들이
• 500쪽 -5째 줄
  타님바르 제도에는 → 타님바르 섬에는
• 514쪽 -3째 줄
  이걸 ‘돛대’라 부를 수 있다면 → ― 이걸 ‘돛대’라 부를 수 있다면 ―
• 517쪽 1째 줄
  닻을 걸었다. → 돛을 걸었다.
• 536쪽 -2째 줄
  즐거운 적은 → 즐거운 적은,
• 547쪽 -3째 줄
  내가 필요한 → 내게 필요한
• 562쪽 -5째 줄
  시작하자 → 시작하자면
• 564쪽 5째 줄
  이내로 → 이내까지
  (참고: https://www.sciencephoto.com/media/460410/view/native-house-in-the-aru-islands)
• 590쪽 -3째 줄
  칠했으며 그 덕에 → 칠한 덕에
• 591쪽 13째 줄
  길들어져 → 길들여져
• 591쪽 17째 줄
  묶은 뒤에 → 묶은
• 622쪽 3째 줄
  작은 통로 중에는 듬성듬성한 작대기 바닥으로 → 좁은 통로 중 일부는 듬성듬성한 작대기 바닥에 구멍이 뚫려 있어
• 625쪽 2째 줄
  알았기에 → 알았기에,
• 625쪽 3째 줄
  있었지만, → 있었지만
• 654쪽 8째 줄
  여덟 번 → 8번